ETAP 1. – DOKUMENTACJA

KROK 1-1. – ZŁÓŻ WNIOSEK NR 1B

Do Zakładu, należy dostarczyć „Wniosek o wydanie warunków rozbudowy sieci wodociągowej lub/i kanalizacji sanitarnej” z oznaczeniem rozbudowy sieci wodociągowej lub/i kanalizacji sanitarnej, który jest dostępny na stronie internetowej lub w Biurze Obsługi Klienta.

Wniosek można złożyć:

– osobiście w Biurze Obsługi Klienta,
– elektronicznie za pośrednictwem e-maila, na adres biuro@zuk-kielczow.pl,
– pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską.

Warunki techniczne wydawane są nieodpłatnie w terminie 30 dni kalendarzowych, liczonych od daty złożenia Oświadczenia woli inwestora, będącego załącznikiem do pisma o możliwości rozbudowy sieci, skierowanego do Inwestora.

Do wniosku, należy dołączyć następujące załączniki:

– aktualny plan sytuacyjny 1:500 lub 1:1000 (aktualna mapa do celów opiniodawczych lub projektowych) wraz z wrysowanym planem zagospodarowania terenu, zaznaczoną lokalizacją nieruchomości oraz proponowaną trasą przyłącza wodociągowego lub/i kanalizacyjnego,

– koncepcję zagospodarowania terenu z zaznaczoną zabudową i układem drogowym – dotyczy nieruchomości, na których planowana jest budowa sieci,

– upoważnienie osoby ubiegającej się o przyłączenie dla pełnomocnika składającego wniosek (w przypadku wymogu),

– Oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane (druk PB-5).

W przypadku budynku usługowego:

– dokładny opis planowanej inwestycji: rodzaj prowadzonych usług, ilość pomieszczeń, ilość kondygnacji,
– bilans wody lub/i ścieków,

– wskazanie rodzaju prowadzonych usług,

– obliczenia doboru średnicy przyłącza,
– zapotrzebowanie wody na cele p.poż zewnętrzne i wewnętrzne.

W przypadku budynku innego niż budynek mieszkalny jednorodzinny jednolokalowy: 
– bilans wody lub/i ścieków,

– obliczenia doboru średnicy przyłącza,
– zapotrzebowanie wody na cele p.poż zewnętrzne i wewnętrzne.

KROK 1-2. ZLEĆ WYKONANIE PROJEKTU

Po trzymaniu warunków technicznych dotyczących rozbudowy sieci wodociągowej i/lub kanalizacyjnej należy udać się do biura projektowego, celem wykonania projektu sieci. Projekt może wykonać projektant, który posiada uprawnienia do projektowania instalacji sanitarnych w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych.

KROK 1-3. UZGODNIJ PROJEKT SIECI – ZŁÓŻ WNIOSEK NR 2B

Do Zakładu, należy dostarczyć „Wniosek o uzgodnienie dokumentacji technicznej sieci wodociągowej lub/i kanalizacyjnej” (nr 2A), który jest dostępny na stronie internetowej lub w Biurze Obsługi Klienta.

Wniosek można złożyć:

– osobiście w Biurze Obsługi Klienta,

– pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską.

Uzgodnienie dokumentacji wydawane jest nieodpłatnie w terminie 30 dni kalendarzowych licząc od daty złożenia wniosku. W przypadku konieczności uzupełnienia wniosku termin liczony jest od daty jego uzupełnienia.

Do wniosku, należy dołączyć następujące załączniki:

– 2 egz. dokumentacji technicznej (wersja papierowa),

– wersję elektroniczną projektu (procedura postępowania dostępna na stronie internetowej),

– zgodę właściciela sieci wodociągowej na wpięcie wraz z informacją RODO (druk dostępny na stronie internetowej Zakładu). Konieczność dostarczenia przedmiotowego dokumentu każdorazowo określona jest w warunkach technicznych,

– Upoważnienie właściciela / inwestora dla pełnomocnika składającego wniosek  (w przypadku wymogu),

– Oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością/-ami na cele budowlane (druk PB-5).

Zakład zweryfikuje poprawność wykonania projektu z wydanymi warunkami technicznymi oraz zaproponowane przez projektanta rozwiązania techniczne.

ETAP 2. – BUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ LUB/I KANALIZACJI SANITARNEJ

KROK 2-1. – ZŁÓŻ ZAWIADOMIENIE NR 4B

Do Zakładu, należy dostarczyć druk „Zawiadomienie o rozpoczęciu robót – sieci”, który jest dostępny na stronie internetowej lub w Biurze Obsługi Klienta.

Druk można złożyć:

– osobiście w Biurze Obsługi Klienta,
– elektronicznie za pośrednictwem e-maila, na adres biuro@zuk-kielczow.pl,
– pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską.

Druk tj. Zawiadomienie należy złożyć nie później niż 7 dni przed rozpoczęciem robót budowlanych.

Do terminu 7-dniowego nie wlicza się terminu przewidzianego do dokonania określonych czynności                                           tj. terminów na uzupełnienie przedmiotowego druku.

O konieczności uzupełnienia Zawiadomienia Inwestor zostanie poinformowany drogą: e-mail, pisemnie bądź telefonicznie.

Sieć wodociągową i kanalizacyjną (zwaną dalej siecią) należy wykonać wg uzgodnionego z ZUK Sp. z o.o. projektu oraz zgodnie z postanowieniami Ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (Dz. U. z 2021.2351 tj. z dnia 20.12.2021).

UWAGA:

ZUK Sp. z o.o. informuje, że zgodnie z art.192 Ustawy Prawo wodne  z dnia 20.07.2017r. ( Dz.U.2021.2233 t.j. z dnia 2021.12.03) obowiązuje zakaz niszczenia lub uszkadzania urządzeń wodnych (drenażowych).  W przypadku uszkodzenia lub zniszczenia urządzeń drenażowych na działkach, przez które przebiegać będzie sieć lub przyłącze, Inwestor zobowiązany jest do pisemnego zawiadomienia Urzędu Gminy Długołęka oraz ZUK Sp. z o.o. o uszkodzeniu lub zniszczeniu ww. urządzeń oraz do przywrócenia przedmiotowych urządzeń do stanu pierwotnego.

Do druku Zawiadomienia, należy dołączyć następujące załączniki:

– kserokopię decyzji udzielającej pozwolenia na budowę sieci wraz z potwierdzeniem jej ostateczności (wykonalności) lub zgłoszenia przystąpienia do budowy lub wykonania robót budowlanych z adnotacją organu o braku sprzeciwu w sprawie zamiaru rozpoczęcia robót objętych zgłoszeniem,

– kserokopię zawiadomienia o rozpoczęciu robót budowlanych (PINB),

– kserokopię pierwszej strony zarejestrowanego dziennika budowy,

– oświadczenie kierownika budowy/robót o podjęciu obowiązków,

– kserokopię uprawnień budowlanych kierownika budowy/robót wraz z aktualnym zaświadczeniem o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa,

– projekt zagospodarowania terenu uzgodniony z Zakładem (mapa z pieczątką ZUK Sp. z o.o.),

– profil sieci,

– schematy węzłów (w przypadku sieci wodociągowej bądź kanalizacji ciśnieniowej),

– w przypadku, gdy właścicielem sieci jest osoba prywatna, zgodę właściciela istniejącej sieci na wpięcie projektowanej sieci wraz z informacją RODO (druk dostępny na stronie internetowej Zakładu). Konieczność dostarczenia przedmiotowego dokumentu każdorazowo określona jest w warunkach technicznych.

W przypadku, gdy kierownik budowy posiada przygotowanie zawodowe w specjalności techniczno-budowlanej innej niż wymaganej dla sieci wodociągowych i kanalizacyjnej, do dokumentów Inwestor dołącza oświadczenie kierownika robót o podjęciu obowiązków, kserokopię uprawnień budowlanych kierownika robót w zakresie sieci wod.-kan. wraz z aktualnym zaświadczeniem o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa.

KROK 2-2A. – BUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ

I.                    Inwestor zobowiązany jest ustalić z Inspektorem ZUK Sp. z o.o. termin:

– odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu,

– przeprowadzenia próby szczelności,

– wyłączenia wody w sieci wodociągowej w celu wpięcia budowanej sieci do istniejącej sieci wodociągowej,

– odbioru wpięcia budowanej sieci do istniejącej sieci wodociągowej,

– przeprowadzenia prób technicznych i odbioru końcowego sieci.

II.                  Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu:

– przeprowadzany jest na otwartym wykopie: wszelkie prace na czynnej sieci muszą być wykonywane pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o.,

– po pozytywnym odbiorze robót zanikających i ulegających zakryciu należy przeprowadzić próbę szczelności sieci poprzez próbę ciśnieniową w obecności Inspektora ZUK Sp. z o.o. (próba ciśnieniowa przy użyciu wody, ciśnienie próby P=1,0 MPa, czas próby 30 minut),

– w dokonywanych odbiorach i próbach technicznych uczestniczą Inwestor, Wykonawca, Kierownik budowy, Inspektor ZUK Sp. z o.o. W przypadku nieobecności Inwestora pomimo ustalonego terminu, ZUK Sp. z o.o. może przeprowadzić próby techniczne sieci wybudowanej przez Inwestora oraz dokonać odbioru sieci bez jego obecności,

– wszelkie prace na czynnej sieci muszą być wykonywane pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o. Do zamykania i otwierania zasuw sieciowych na czynnej sieci wodociągowej uprawniony jest tylko i wyłącznie ZUK Sp. z o.o. W przypadku uszkodzenia czynnych urządzeń, sieci, przyłączy wod-kan. na terenie budowy, Inwestor zobowiązany jest do natychmiastowego poinformowania ZUK Sp. z o.o., ich naprawy pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o. i zapewnienia ciągłości przepływu na swój koszt,

– wybudowaną sieć wodociągową należy poddać dezynfekcji oraz przeprowadzić jej płukanie. Wodę z nowo wybudowanego wodociągu należy poddać badaniu wody zgodnie z aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.

Warunkiem koniecznym do ustalenia terminu wpięcia nowo wybudowanej sieci jest uzyskanie pisemnego zezwolenia na wpięcie nowo wybudowanej sieci do sieci wodociągowej wydanego przez ZUK Sp. z o.o. na podstawie złożonego „Wniosku o wydanie zezwolenia na wpięcie do sieci wodociągowej lub/i kanalizacyjnej” nr 3A oraz po pozytywnym odbiorze robót zanikających i ulegających zakryciu, pozytywnym odbiorze próby szczelności, dostarczeniu do ZUK Sp. z o.o. pozytywnych wyników badań wody (oryginał sprawozdania).

KROK 2-2B. BUDOWA SIECI KANALIZACYJNEJ

I.                    Inwestor zobowiązany jest ustalić z Inspektorem ZUK Sp. z o.o. termin:

– odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu,

– przeprowadzenia próby szczelności (w przypadku kanalizacji ciśnieniowej),

– wyłączenia przepompowni w celu wpięcia budowanej sieci do istniejącej sieci kanalizacyjnej i odbioru wpięcia budowanej sieci do istniejącej sieci kanalizacyjnej,

– odbioru wpięcia budowanej sieci do istniejącej sieci wodociągowej,

– przeprowadzenia prób technicznych i odbioru końcowego sieci.

II.                  Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu:

– jest przeprowadzany na otwartym wykopie. Wszelkie prace na czynnej sieci muszą być wykonywane pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o.,

– po pozytywnym odbiorze robót zanikających i ulegających zakryciu Zakład przeprowadzi inspekcję TV sieci (Inwestor musi zapewnić utwardzony dojazd do miejsca wykonywanej inspekcji dla pojazdów o masie do 3,5 t.),

– próba szczelności sieci (w przypadku kanalizacji ciśnieniowej) wykonywana jest poprzez próbę ciśnieniową w obecności Inspektora ZUK Sp. z o.o. (próba ciśnieniowa przy użyciu wody, ciśnienie próby P=0,6 MPa, czas próby 30 minut),

– w dokonywanych odbiorach i próbach technicznych uczestniczą Inwestor, Wykonawca, Kierownik budowy, Inspektor ZUK Sp. z o.o. W przypadku nieobecności Inwestora pomimo ustalonego terminu, ZUK Sp. z o.o. może przeprowadzić próby techniczne sieci wybudowanej przez Inwestora oraz dokonać odbioru sieci bez jego obecności.

Wszelkie prace na sieci muszą być wykonywane pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o. W przypadku uszkodzenia czynnych urządzeń, sieci, przyłączy wod-kan. na terenie budowy, Inwestor zobowiązany jest do natychmiastowego poinformowania ZUK Sp. z o.o., ich naprawy pod nadzorem Inspektora ZUK Sp. z o.o. i zapewnienia ciągłości przepływu na swój koszt.

Warunkiem koniecznym do ustalenia terminu wpięcia nowo wybudowanej sieci jest uzyskanie pisemnego zezwolenia na wpięcie nowo wybudowanej sieci do sieci kanalizacji sanitarnej wydanego przez ZUK Sp. z o.o. na podstawie złożonego „Wniosku o wydanie zezwolenia na wpięcie do sieci wodociągowej lub/i kanalizacyjnej” nr 3A oraz po pozytywnym odbiorze robót zanikających i ulegających zakryciu, inspekcji TV, pozytywnym odbiorze próby szczelności (w przypadku kanalizacji ciśnieniowej).

KROK 3. ZŁÓŻ WNIOSEK O WYDANIE ZEZWOLENIA NA WPIĘCIE SIECI WODOCIĄGOWEJ LUB/I KANALIZACJI SANITARNEJ NR 3A

Do Zakładu, należy dostarczyć „Wniosek o wydanie zezwolenia na wpięcie sieci wodociągowej lub/i kanalizacji sanitarnej”, który jest dostępny na stronie internetowej lub w Biurze Obsługi Klienta.

Wniosek można złożyć:

– osobiście w Biurze Obsługi Klienta,
– elektronicznie za pośrednictwem e-maila, na adres biuro@zuk-kielczow.pl,
– pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską.

Do wniosku, należy dołączyć:

– upoważnienie osoby ubiegającej się o przyłączenie dla pełnomocnika składającego wniosek (w przypadku wymogu).

Zezwolenie wydawane jest nieodpłatnie w terminie 30 dni kalendarzowych licząc od daty złożenia wniosku. W przypadku konieczności uzupełnienia wniosku, termin liczony jest od daty jego uzupełnienia.

KROK 4-A. – ODBIÓR KOŃCOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ

Odbiór końcowy sieci odbywa się po dostarczeniu przez Inwestora operatu powykonawczego do ZUK Sp. z o.o. oraz zamontowaniu i zniwelowaniu skrzynek ulicznych wraz z ich obudowaniem na zasuwach sieciowych i hydrantowych, obudowaniu hydrantów oraz umieszczeniu tabliczek orientacyjnych.

I.                    Złóż operat powykonawczy sieci zawierający:

– kserokopię decyzji udzielającej pozwolenia na budowę sieci wraz z potwierdzeniem jej ostateczności (wykonalności) lub zgłoszenia przystąpienia do budowy lub wykonania robót budowlanych z adnotacją organu o braku sprzeciwu w sprawie zamiaru rozpoczęcia robót objętych zgłoszeniem,

– uprawnienia kierownika budowy/robót oraz aktualne zaświadczenie o członkostwie w Izbie Inżynierów Budownictwa,

– kopię uzgodnienia projektu z ZUK,

– kopię zezwolenia na wpięcie z ZUK,

– protokół z próby ciśnienia,

– protokół z próby płukania,

– protokół z wpięcia sieci z wrysowanym schematem wpięcia,

– mapę geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego,

– szkic polowy z wypisem długości sieci,

– oświadczenie geodety o długości wybudowanej sieci z podziałem na średnice i zastosowany materiał,

– informację geodety dotycząca usytuowania obiektów budowlanych zgodnie z PZT lub odstępstwach od tego projektu wraz z uprawnieniami geodety,

– wypełniony dziennik budowy,

– oświadczenie kierownika budowy/robót o zakończeniu budowy (zgodne z drukami PINB),

– protokół odbioru pasa drogowego – w przypadku realizacji w drogach gminnych, powiatowych, wojewódzkich i krajowych,

– decyzję o opłatach za umiejscowienie infrastruktury w pasie drogowym (opłata roczna) – w przypadku realizacji w drogach gminnych, powiatowych, wojewódzkich i krajowych,

– atesty i deklaracje na wbudowane materiały,

– oryginał badań wody,

– oryginał projektu zatwierdzonego decyzją o pozwoleniu na budowę lub opieczętowanego dokonaniu zgłoszenia,

– pisemną Gwarancję jakości udzieloną przez wykonawcę lub kopia umowy z Wykonawcą zawierającą udzielenie gwarancji na sieć.

II.                  Wydanie Protokołu odbioru sieci wodociągowej:

Sporządzony przez ZUK Sp. z o.o. protokół odbioru sieci wodociągowej musi zostać podpisany przez Wykonawcę i Kierownika budowy (robót). Wydanie protokołu odbioru nastąpi po sprawdzeniu armatury (skrzynki uliczne, zasuwy, itp.) i jej oznakowania w terenie oraz sprawdzeniu poprawności wykonania sieci na podstawie dokumentów załączonych do operatu powykonawczego w ciągu 14 dni.

III.               Zgłoszenie sieci do użytkowania:

Inwestor zobowiązany jest dostarczyć do ZUK Sp. z o.o. Zgłoszenie zakończenia budowy z adnotacją Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego o braku sprzeciwu w sprawie przystąpienia do użytkowania sieci lub dostarczeniu decyzji tego organu o pozwoleniu na użytkowanie sieci.

Po uzyskaniu braku sprzeciwu w sprawie przystąpienia do użytkowania sieci oraz uregulowaniu jej stanu prawnego w zakresie prawa własności lub innego prawa, Inwestor może złożyć „Wniosek o wydanie warunków przyłączenia do sieci wodociągowej” (patrz procedura przyłączenia do sieci: od Kroku 1-1)

KROK 4-B. – ODBIÓR KOŃCOWY SIECI KANALIZACYJNEJ

Odbiór końcowy sieci odbywa się po dostarczeniu przez Inwestora operatu powykonawczego do ZUK Sp. z o.o., zamontowaniu i zniwelowaniu włazów oraz po pozytywnej inspekcji TV wybudowanej sieci.

I.                    Złóż operat powykonawczy sieci zawierający:

– kserokopię decyzji udzielającej pozwolenia na budowę sieci wraz z potwierdzeniem jej ostateczności (wykonalności) lub zgłoszenia przystąpienia do budowy lub wykonania robót budowlanych z adnotacją organu o braku sprzeciwu w sprawie zamiaru rozpoczęcia robót objętych zgłoszeniem,

– uprawnienia kierownika budowy/robót oraz aktualne zaświadczenie o członkostwie w Izbie Inżynierów Budownictwa,

– kopię uzgodnienia projektu z ZUK,

– kopię zezwolenia na wpięcie z ZUK,

– protokół z próby ciśnienia (w przypadku kanalizacji ciśnieniowej),

– mapę geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej z klauzulą o przyjęciu do Państwowego Zasobu Geodezyjnego,

– szkic polowy z wypisem długości sieci,

– oświadczenie geodety o długości wybudowanej sieci z podziałem na średnice i zastosowany materiał,

– informację geodety dotyczącą usytuowania obiektów budowlanych zgodnie z PZT lub odstępstwach od tego projektu wraz z uprawnieniami geodety,

– wypełniony dziennik budowy,

– oświadczenie kierownika budowy/robót o zakończeniu budowy (zgodne z drukami PINB),

– protokół odbioru pasa drogowego – w przypadku realizacji w drogach gminnych, powiatowych, wojewódzkich i krajowych,

– decyzję o opłatach za umiejscowienie infrastruktury w pasie drogowym (opłata roczna) – w przypadku realizacji w drogach gminnych, powiatowych, wojewódzkich i krajowych,

– atesty i deklaracje na wbudowane materiały,

– oryginał projektu zatwierdzonego decyzją pozwolenia na budowę lub opieczętowanego przy zgłoszeniu,

– pisemną Gwarancję jakości udzielonej przez wykonawcę lub kopię umowy z Wykonawcą zawierającą udzielenie gwarancji.

II.                  Wydanie Protokołu odbioru sieci wodociągowej:

Sporządzony przez ZUK Sp. z o.o. protokół odbioru sieci kanalizacyjnej musi zostać podpisany przez Wykonawcę i Kierownika budowy (robót). Wydanie protokołu odbioru nastąpi po sprawdzeniu sieci i studni w terenie oraz sprawdzeniu poprawności wykonania sieci na podstawie dokumentów załączonych w operacie powykonawczym w ciągu 14 dni.

III.               Zgłoszenie sieci do użytkowania:

Inwestor zobowiązany jest dostarczyć do ZUK Sp. z o.o. Zgłoszenie z adnotacją Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego o braku sprzeciwu w sprawie przystąpienia do użytkowania sieci lub dostarczeniu Decyzji tego organu o pozwoleniu na użytkowanie sieci.

Po uzyskaniu braku sprzeciwu w sprawie przystąpienia do użytkowania sieci oraz uregulowaniu jej stanu prawnego w zakresie prawa własności lub innego prawa, Inwestor może złożyć „Wniosek o wydanie warunków przyłączenia do sieci wodociągowej” (patrz procedura przyłączenia do sieci: od Kroku 1-1).